I came across this on page 1 of James Freeman Clarke’s Ten Great Religions (1871):
[The present work] is an attempt to compare the great religions of the world with each other. When completed, this comparison ought to show what each is, what it contains, wherein it resembles the others, wherein it differs from the others; its origin and development, its place in universal history; its positive and negative qualities, its truths and errors, and its influence, past, present, or future, on the welfare of mankind. For everything becomes more clear by comparison. We can never understand the nature of a phenomenon when we contemplate it by itself, as well as when we look at it in its relations to the phenomena of the same kind.
It is remarkable to me that I have rarely seen James Freeman Clarke mentioned in histories of comparative religion or religious studies. He gets three mentions in Eric Sharpe’s Comparative Religion: A History. Tomoko Masuzawa gives him two pages in her book The Invention of World Religions. But both Sharpe and Masuzawa put the American Clarke into a story that is mostly about European approaches to comparative religion. Clarke’s place as a Unitarian minister and his location within the history of liberal religion in America is neglected. Within American religious history, Clarke comes up in discussions of mysticism and Asian religions. Leigh Eric Schmidt highlights Clarke’s interest in universal mystical experience in Restless Souls and Catherine Albanese briefly analyzes Clarke’s representation of Hindu religions in Ten Great Religions in her book A Republic of Mind and Spirit. There are two Clarkes, the comparativist who imagines a universal religion based in Christianity and a metaphysical interested in the mystical East, depending on the history you are telling.
I am sympathetic with the story of Clarke as a metaphysical. I am approaching him in the same vein as Albanese. I have the benefit of a narrower project than hers that will allow me to really dig into Clarke’s representation of “Brahmanism.” Yet, I can’t escape the nagging feeling that there is another story to tell about Clarke and other 19th century liberal (post)Protestants interested in world religions that unites the comparativist narrative with the metaphysical one. In the rush to throw off the bonds of comparative theology-indeed any kind of theology-I think the academic study of religion in America may have misplaced its history. Perhaps we owe more to Clarke than we do to Max Mueller.